東京, 5月24日 /AJMEDIA/
アゼルバイジャン共和国のイルハム・アリエフ大統領は4月26日、ドイツの首都ベルリンで開催された「第15回ペテルブルク気候対話」のハイレベルセグメントに参加中、テレビ「ユーロニュース」のインタビューに応じた。
AJMEDIAではそのインタビューをお届けします。
記者: アリエフ大統領、あなたと話すのはいつも楽しみです。 私たちはペテルブルグ気候対話のためにベルリンにいます。 これはまさにCOP29への道の始まりです。 あなたのチームはとても興奮しているはずです。 今年の COP には何が期待できますか?どのような問題が議論されるだけでなく実施されるのでしょうか?
イルハム・アリエフ大統領: 私たちは、すべての関係者が快適に感じられる環境を作りたいと考えています。 私たちは非同盟運動の橋渡しにおいて豊富な経験を持っています。 ご存知のとおり、私たちはこの運動の議長を 4 年間務めました。 120か国の加盟国があり、私たちは本当に大きな進歩を遂げたと思います。 私たちは欧州連合加盟国と積極的に協力しています。 本日の会議で述べたように、我々は加盟9か国と戦略的パートナーシップに関する宣言に署名し、採択した。 言い換えれば、グローバル・サウスと西側諸国と気候変動に対処するために、私たちはこのプロセスにどのように協力すべきか、連帯感や責任の共有をどのように強化すべきか、そして気候変動問題に対するある種の不信感をどのように軽減すべきなのか、ということです。 なぜなら、あなたはさまざまな考え、さまざまな意見を知っているからです。
記者：昨年のUAEでのCOP28では化石燃料の考え方が主流でした。 あなたの意見を聞きたいのですが、化石燃料産出国がCOP期間中に変化と移行プロセスを行う上で主導的な役割を果たすことは前向きな出来事と考えられますか?
イルハム・アリエフ大統領:これはまさに私たちが達成しようとしていることです。 カンファレンスで私が伝えたメッセージの 1 つは、私たちが持っているもので私たちを判断しないでください、というものでした。 私たちを、私たちがどのように使用するか、私たちの目的によって判断してください。 欧州における非同盟運動への我が国の参加について述べたことに加えて、我が国がOPEC+加盟国でもあることを理解することも重要です。 私たちは多くの産油国と協力して、COPに先立ってより多くの資金を確保するためにアゼルバイジャンと他の産油国がどのような追加貢献ができるかについての連帯パッケージを作成しています。 私は、産油国は、特に原油価格が高いときには、この問題に対処するために、より多くの費用を支払い、より多くの貢献をすべきだと信じています。 私は団結が資金調達と成功への不可欠な部分であると信じています。
記者: COP29 の永続的な遺産として何を期待しますか?
イルハム・アリエフ大統領: 緑の世界に向けて追加の持続可能な具体的な措置を講じることができれば、それは最も重要な遺産となるでしょう。 同時に、ご存知のとおり、COP にとって新しい取り組みが私たちによって提案されました。 三国の機構であるトリニティの創設。 ここでの目的は、UAE、アゼルバイジャン、そしてブラジルの経験を利用して、この三者協力形式を構築することです。 なぜなら、三国とも地域、経済、政治、その他のさまざまな問題に参加しているからです。 したがって、私たちは相互に努力し、団結を示し、お互いを非難するのをやめるべきです。 石油を持たない国は石油を持っている国を非難すべきではないし、小国や発展途上国は大先進国に対して「気候変動の責任はあなた方にある」と要求をすべきではない。 それは外交であり、政治であり、金融であり、もちろん開催国として、そのためのプラットフォームを構築することができます。
記者: 大統領、お話できて楽しかったです。 本日はお忙しいところありがとうございました。
イルハム・アリエフ大統領：ありがとうございます。
